Über uns

Ja, was soll man da groß erzählen? ;)
Wir sind ein ganz normales Ehepaar, haben 2001 geheiratet, beide mittlerweile die 50 überschritten und bis 2010 zusammen in Deutschland gelebt. Und da das Leben viel zu kurz ist, um nur über eigene Möglichkeiten nachzudenken, sind wir eben in die Heimat meiner Frau gezogen. Gut, ich bin Webdesigner und Webprogrammierer, da ist man weniger Ortsgebunden und das hat die Entscheidung wesentlich vereinfacht, bereut haben wir den Schritt aber nie. Ich arbeite weiterhin in meinem Beruf, wenn auch nicht mehr so intensiv wie früher. Dafür ist es eine schöne Abwechslung und gut für Geist und Körper, im Sommer Heu zu machen, den Acker zu bestellen, Tomaten im Gewächshaus zu pflegen, die Ernte zu konservieren und im Winter eben auch mal den Stall auszumisten - und die Früchte der eigenen Arbeit zu genießen. Und auch das um einiges »entschleunigte« Leben!

Jetzt werden einige sicherlich fragen, wie man in einem "Kriegsland" leben kann? Nun, zum Glück sind wir hier mitten in der Ukraine, weit weg von der heißen Zone in Donezk und Luhansk. Trotzdem hat es natürlich auch unser Leben entscheidend beeinflusst, sind doch auch aus unserem Verwandten- und Bekanntenkreis gute Menschen an der Front. Und ganz ehrlich, es ist mir eine Ehre, diese schwierige Zeit zusammen mit den Ukrainern zu meistern - denn das werden sie auch!

Wer ein wenig mehr über uns, unser Leben hier mit verschiedenen Tieren, Obstbäumen, Weinstöcken und Ackerland wissen möchte, dem kann ich meinen Privatblog Ukraweb.com empfehlen. Im »Classic Blog« sind nun rund 200 Artikel über uns, das Leben hier und auch über die Ukraine, deren Geschichte, Sprache, usw. erschienen. Aber nichts geht doch über das selbst erlebte - also: besuchen Sie uns! Es ist hier vieles anders als von Deutschland gewohnt, aber bei weitem nicht schlechter, eben anders. Und keine Angst, es ist hier nicht weniger sicher als in Deutschland oder Frankreich. Gerne erzähle ich Ihnen mehr, zum Beispiel beim Angeln oder einem Grill- und Backabend in unserem Pavillon. Wir freuen uns auf Sie.